Sabtu, 27 September 2008

Bahasa Inggris Ke Jawa Nie^^

Blajar EngliSh-Jawa
Bahasa inggris > Boso Jowo Sanak sederek, monggo sinau wacana Inggris
kanthi boso Jawisakcekapipun. Lumayan kagem spiking-spiking..
1. yes mother dont do that: Yo mbok ojo ngono..
2. your head: enDas mu..
3. your eyes: Matamu…
4. your bald head: GUNDUL MU !!
5. your knees falling down: Dengkulmu anjlog !!
6. your bellybutton on fire: Udhelmu kobong !!
7. your auntie’s money: duwite mbokdemu tah ?
8. your grandfather money: Duwite mBahmu !!
9. your auntie teach you about that ?mbokdemu sing ngajari yoo??
10.your mother goalkeeper: makmu kiper …
11.like that yes like that but don’t be like that :ngono yo ngono ning ojo ngono
12.my body is not delicious today : awakku lagi gak enak.
13.your face far away : raimu adoh
Aplikasi kongkret Kamus bahasa Inggris -Indonesia/Jawa
Seorang sopir lagi nyetirin boss bule Amrik, kebetulan lagi sial. Mobilnya nyodok kendaraan
di depannya karena mendadak berhenti. Ia minta maaf kepada si boss, “Sorry Sir, I brake
brake, do not eat. After I Check, the wheel no flower again.”
Kira kira terjemahannya: (maaf pak saya rem-rem nggak makan, setelah saya cek rodanya
nggak ada kembangannya lagi)


Tidak ada komentar: